阿难和大众都回答说,这个叫做结。
于是,如来在华巾的结上又打上了一个结,再次问阿难,这个叫做什么?
阿难和大众都回答说,这个也叫做结。
这样一层一层地在华巾上系结成了六个结,每一个结打好后,如来都逐一拿着打好的结问阿难,这个叫做什么?
阿难和大众都对此一一作了回答,说这些都是结。
如来对阿难说,我挽上第一个结时,你说这叫结。这条叠结华巾原本只是一条柔顺漂亮的华巾,当我挽了第二个结、第三个结时,你们为什么仍然把它叫做结?
阿难回答如来说,世尊,这条华巾由天上的宝丝纺织而成,虽然原本只是一条华巾,但是我想,如来挽了一次华巾,就有了一个结的名称;如果挽上一百次,就应叫做一百个结。何况这条华巾只有六个结,既不够七个,也不止五个,为什么如来只许可第一个结叫做结,其余的第二、第三个结,就不能叫做结呢?
如来告诉阿难,你知道这条宝华巾原本只是一条华巾,我系结六次,就说有六个结。你再详细审视观察,同是一条华巾,挽上结后就变成了不同的样子。你认为,最初挽上结时,叫做第一个结,这样一直系结成了六个结,我现在想将这第六结叫做第一结,可以这样讲吗?
阿难回答说,不可以,世尊。如果已经挽成了六个结,这第六结就终归不能叫做第一结。即使倾尽我多世以来练就的辩才,也不能将这六结的名次颠倒搞混。
如来说,是这样。这六个结各不相同,回过头去看这六结的形成,都是同一条华巾中形成的,如果不按照原来的顺序胡乱打结,就不可能形成这样的六结。你的六根的形成也是这样的道理,同样是在一个相同的物体上,产生出了毕竟是相异的物体(即不相同的物体)。
如来又对阿难说,你一定不中意这六结之貌,希望它是原先单纯的华巾样,怎样才能把华巾恢复成原先单纯的样子?
阿难说,这六结一经结成,是与非就会随着产生,在其中就会生出这个结不是那个结,那个结不是这个结的问题来。如来现在若把这六个结都解除了,没有了结,也就没有了彼此,一个结都没有了,还会有第六结吗?
如来说,“六解一亡”,即六根解脱妄心亦无的道理也是这样。从无始以来,由于你心中无明烦恼纷繁杂乱,识心中产生了妄念,各种妄念相续不断、永无停息,久后疲劳,就产生出了妄相。犹如眼睛瞪视虚空,瞪视时间太长后发生疲劳,在清彻明净的识心中,就会无端看见狂华乱起。一切世间的山河大地,以及众生的生死、涅盘等等,都是颠倒妄相,就像眼睛疲劳后所看到的虚空狂华。
[原文:]
阿难言,此劳同结,云何解除?
如来以手将所结巾偏掣其左,问阿难言,如是解不?
不也,世尊。
旋复以手偏牵右边,又问阿难,如是解不?
不也,世尊。
佛告阿难,吾今以手左右各牵,竟不能解。汝设方便,云何解成?
阿难白佛言,世尊,当于结心解,即分散。
版权所有:楞严经全文网