楞严经全文网

楞严经第五卷白话文

发布时间:2019-07-08 11:00:37作者:楞严经全文网


[原文:]

于是,阿难及诸大众,闻佛如来无上慈诲,只夜伽陀,杂糅精莹,妙理清彻,心目开明,叹未曾有。

阿难合掌顶礼白佛,我今闻佛无遮大悲,性净妙常真实法句,心犹未达“六解一亡”舒结伦次。惟垂大慈,再愍斯会及与将来,施以法音,洗涤沉垢。

即时,如来于师子座,整涅盘僧,敛僧伽梨,揽七宝机,引手于机,取劫波罗天所奉花巾,于大众前绾成一结,示阿难言,此名何等?

阿难大众俱白佛言,此名为结。

于是,如来绾叠花巾又成一结,重问阿难,此名何等?

阿难大众又白佛言,此亦名结。

如是伦次绾叠花巾,总成六结。一一结成,皆取手中所成之结,持问阿难,此名何等?

阿难大众亦复如是,次第酬佛,此名为结。

佛告阿难:我初绾巾,汝名为结。此叠花巾先实一条,第二、第三,云何汝曹复名为结?

阿难白佛言,世尊,此宝叠花缉绩成巾,虽本一体,如我思惟,如来一绾,得一结名;若百绾成,终名百结。何况此巾只有六结,终不至七,亦不停五!云何如来只许初时,第二、第三不名为结?

佛告阿难,此宝花巾,汝知此巾元止一条,我六绾时,名有六结。汝审观察,巾体是同,因结有异。于意云何?初绾结成,名为第一,如是乃至第六结生,吾今欲将第六结名成第一不?

不也,世尊。六结若存,斯第六名终非第一。纵我历生尽其明辨,如何令是六结乱名?

佛言,如是。六结不同,循顾本因,一巾所造,令其杂乱终不得成。则汝六根亦复如是,毕竟同中,生毕竟异。

佛告阿难,汝必嫌此六结不成,愿乐一成,复云何得?

阿难言,此结若存,是非锋起,于中自生此结非彼,彼结非此。如来今日若总解除,结若不生,则无彼此,尚不名一,六云何成?

佛言,“六解一亡”亦复如是。由汝无始心性狂乱,知见妄发,发妄不息,劳见发尘。如劳目睛,则有狂华于湛精明无因乱起。一切世间山河大地、生死涅盘,皆即狂劳颠倒华相。

[译文:]

于是,阿难和会中大众听了如来佛的无上大慈教诲,以及浑然一体精辟透彻的偈颂,重新阐述了一遍精妙清彻的法理后,心悟目明,心底感到从未有过的喜悦。

阿难合掌礼敬如来,对佛说,我现在听了如来掏心窝底的大悲教诲,清净明妙的真实法理,但仍然未能领会“六解一亡”的解结道理。祈盼如来施赐大慈,再次怜愍此法会中的大众及将来的众生,施以美妙法音,洗涤久远以来积聚的疑垢。

这时,如来在师子座上整衣敛容,用手揽着七宝几,然后从七宝几上取来天人劫波罗供奉的宝华巾,并在大众面前将华巾挽成了一个结,对阿难说,这个叫做什么?

首页1234567891011尾页

相关文章

猜你喜欢

  • 楞严经全文

  • 楞严经拼音

  • 楞严经讲解

版权所有:楞严经全文网